Dewey: Um Gato Entre Livros - Vicki Myron e Bret Witter

MYRON, Vicki. WITTER, Bret. Dewey: Um gato entre livros. São Paulo: Editora Globo, 2008. Título original: Dewey: a small-town library cat who touched the world.

Esse é um dos livros mais antigos da minha estante, ele foi da Vozinha e lembro que ela amou quando leu. Eu "herdei" Dewey e acabei não lendo depois que ela faleceu, porque mexia muito comigo. Mas, finalmente ele teve uma oportunidade! Então confiram o que achei de Dewey: Um gato entre livros da Vicki Myron e Bret Witter. 

Esta é uma história real. Vamos conhecer a pequena Spencer, uma cidade no noroeste de Iowa, EUA. E é lá que fica a Biblioteca Municipal de Spencer. Um local muito frequentado pela comunidade e que apoiou a cidade e suas dificuldades ao longo dos anos. Mas, o que deixou a biblioteca famosa no mundo todo, foi a adoção de um gato: Dewey ReadMore Books, o gato da biblioteca. 

Dewey foi achado na caixa de devolução automática de livros, em uma manhã gelada de inverno, em 1988. Vicki, a Bibliotecária-chefe, o encontra quase congelado, tão pequeno e já tão confiante. Todos os funcionários cuidam dele, o aquecem, levam comida, cuidam de suas patinhas com queimaduras de frio. E Dewey se torna o gato da biblioteca local, algo que depois foi aprovado oficialmente pelo conselho da biblioteca. 

Dewey sempre foi um gato especial, ele era muito sociável, muito inteligente e parecia saber o que precisavam que ele fizesse. Ele escolhia um colo diferente para dormir todas as tardes, às vezes de pessoas que nem pareciam gostar de gatos. Tratava as crianças todas com carinho, alternando os colos para evitar ciúmes. Ele cuidava de todos, e parecia perceber quem precisava de um carinho a mais. Ele se tornou um símbolo de amizade e amor para a cidade. Seu jeito calmo, a forma como recebia Vicki na porta da biblioteca todas as manhãs e circulava entre as estantes começou a ganhar fama. 

Primeiro ele apareceu no jornal local, depois teve destaque em jornais e emissoras de rádio da região. E apareceu até em um documentário japonês. Com o tempo Dewey ficou famoso no mundo todo. Pessoas de vários lugares do país viajavam até a cidade só para conhecê-lo e tirar uma foto com Dewey. Ele nunca decepcionava suas visitas. Ele brincava, posava para as fotos, era carinhoso. 

Nos finais de semana e feriados, ele normalmente ia com Vicki para casa. Divorciada, ela criou a filha sozinha e Dewey era uma alegria para as duas. E também um ponto de união, quando a filha se tornou uma adolescente irritada, que quase não conversava com a mãe. Mas o que ele amava, era a biblioteca.  Foi lá que ele viveu por 18 anos, falecendo em 2006 e comovendo toda uma cidade. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dewey é um livro imprescindível para todos os bibliotecários! Além disso é uma história linda, emocionante e que me levou às lágrimas em vários momentos. Como chorei no final! E, claro, para minha vergonha já comum, eu estava lendo no avião hehe. 

Falando primeiro sobre a biblioteca, achei muito interessante a forma como o assunto foi abordado no livro. Uma biblioteca municipal sendo mostrada como muito mais do que um acervo de livros e periódicos catalogados. Em uma época de recessão no Estado, a biblioteca tinha computadores para o público procurar empregos (algo ainda raro à época), ajudava as pessoas a fazer currículos, a procurar vagas. Ela tinha manuais e livros sobre os assuntos que poderiam se tornar uma fonte de renda naquela época. Tinha programação extra para as crianças (já que a maioria das mães precisou começar a trabalhar fora) e as crianças podiam ficar na biblioteca depois que terminasse a escola. Ela cita uma outra biblioteca da região, onde os itens mais emprestados eram formas de bolo em formatos diferentes! Como bibliotecária eu amei ver uma biblioteca tão integrada com as necessidades da comunidade, e onde praticamente toda a população frequentava. 

Agora, para quem ama gatos, é impossível não se apaixonar por Dewey. Como eu me emocionei ao longo de todo o livro com suas atitudes de puro amor, suas brincadeiras e até suas teimosias.  Sabia que o livro provavelmente terminaria com Dewey já idoso falecendo, mas isso não me impediu de chorar horrores quando aconteceu. Mesmo para quem não é assim tão fã dos gatos (não entendo, mas aceito hahaha). o livro mostra um lado incrível dos pets e seu amor incondicional pelas pessoas. 

Eu curti a narrativa, mas achei bastante descritiva em alguns momentos. As partes sobre a crise na região, os problemas da cidade e tal, foram todos descritos com tantos detalhes que cansou um pouco. A vida pessoal da autora também é narrada com detalhes, mas essa parte já me interessou mais, torci muito também pela felicidade de Vicki, que passou por muitos percalços durante sua vida. 

Eu não sei porque não li antes, que livro lindo!! Eu adorei e indico muito, leiam!! 

Adicione ao seu Skoob!

Avaliação (1 a 5):

Read more...

O exercício da incerteza - Drauzio Varella

 

VARELLA, Drauzio. O exercício da incerteza. São Paulo: Companhia das Letras, 2022. 296 p.

Não sei qual foi a primeira vez que vi o Dr. Drauzio Varella dando entrevista na TV. Sei que sempre associei seu rosto ao Fantástico e às informações que ele dava (e dá) sobre várias doenças no programa. Cheguei a ter contato com suas histórias na faculdade ao ler trechos de Estação Carandiru, livro que me deixou por muito tempo com vontade de ser advogada voluntária em presídios  (sonhos de estudante caloura). Agora,  com a chegada de seu novo livro, tive a oportunidade de conhecer suas memórias como homem e médico fora (e também dentro) do presídio e conto para vocês como foi a experiência.  

Drauzio Varella passou em segundo lugar em medicina na USP, com 18 anos e precisou esconder dos pais a decepção de não ter sido aprovado em primeiro. 

Em 50 anos de profissão (e 79 anos de vida),  viu muita coisa, estudou muito,  errou algumas vezes, acertou tantas outras, manteve a humildade como médico,  exerceu a empatia, lutou para introduzir os mais variados assuntos e pesquisas no mundo médico e lutou para disseminar informações importantes para a população, diante de seu amplo acesso a meios de comunicação (e graças a ele), pois o governo e a forma como a medicina é tratada e guiada no Brasil trouxe os mais diversos obstáculos para que informações chegassem à  população (que o diga a pandemia de c   Coronavírus e a falta de diálogo e  informação por parte do governo).

Adepto da medicina preventiva, Drauzio menciona várias vezes ao longo do livro que esta seria a melhor solução para as doenças e gastos com saúde que o país enfrenta. Prevenir é o melhor remédio, mas o Brasil, apesar do ditado ser tão conhecido, não é aplicado na saúde do país.

Ao longo do relato sincero e franco do médico, que é especializado em oncologia (informação que descobri apenas ao ler este livro, justamente por vê-lo sempre abordando e explicando os mais diversos assuntos da medicina), vemos o quanto a curiosidade, a proatividade de um profissional, a vontade de estudar e correr atrás de informação e conhecimento pode ajudar a desenvolver uma área. 

Por ter se formado em uma época em que o país e o mundo ainda não contavam com tanta tecnologia e descobertas de medicamentos,  aparelhos e conhecimentos sobre doenças novas ou pouco conhecidas como o HIV, a tuberculose, o câncer que ainda mal tinha medicação para tratamento. Drauzio presenciou muitos acontecimentos: como a criação do SUS, a criação de vacinas importantes,  criação do coquetel que revolucionou o tratamento do HIV, que o ensinaram muito e contribuíram para exercício da medicina. 

O mais legal foi ver que ele não assistiu a esses acontecimentos calado ou apenas tratando os doentes com o que tinha. Ele se esforçou para contribuir com o avanço das formas de tratamento e medicação, ainda que não tivesse quase experiência nenhuma no assunto por não ser sua especialidade. 

O único ponto negativo do livro foi que em alguns dos relatos, ele dá algumas explicações usando termos médicos que achei levemente cansativos, possivelmente por ser uma leiga e não entender patavina dos termos que ele empregou para contar a experiência. 

Mesmo assim, foram poucos os casos. Em sua grande maioria, o relato nos permite compreender o outro lado da medicina, da dor, das doenças. O lado de quem estudou para conhecê-las e auxiliar, tratar e, se possível, curar  aqueles que sofrem. O  lado daquele que teria a responsabilidade de contar ou não ao doente que ele está com câncer, daquele que sente pela dor do paciente,  mas precisa passar calma, firmeza, a fim de não desmoronar mais aquele que sofre. 

Ao final dessa leitura, a visão que eu tinha de médicos sempre tão frios, sem empatia, começou a mudar. Sei por experiência própria que eles existem. Mas é bom saber que, por aí, existem médicos que têm um coração e usam o conhecimento médico em prol de seus pacientes independente da cor, idade, doença. Ao Dr. Drauzio Varella, meu agradecimento por isso. 

Adicione ao Skoob!

Avaliação (1 a 5): 4.5

Read more...

Diário de um Cucaracha – Henfil

 

HENFIL. Diário de um Cucaracha. Rio de Janeiro: Editora Record, 1983. 276p.
 

“New York, 05 de outubro de 1973

 

Zéduardo, mano velho de guerra!

 

(...)

 

Você me pergunta pelo curso de inglês no Berlitz. De fato, foi loucura minha sair daí sem saber falar nenhuma palavra de inglês. Agora me arrependo de nunca ter prestado a mínima atenção nas aulas de inglês no Colégio Arnaldo, de BH. Mas com o joelho nesta explosão, desde que cheguei do aeroporto ainda não saí de casa. E toca a ler jornais do Brasil, porque o New York Times é grego. Só entendo as fotografias. Dá um desespero, Zé, pensar que vou ter que um dia decifrar aquilo tudo.

 

O cara com quem divido o apartamento, Orlando Araújo Henriques, é mineiro de Belo Horizonte. Tá quebrando o maior galho. Telefone toca e não atendo. Vou entender nada. Fica o bicho tocando, tocando, que do outro lado vão falar inglês. Quando o Orlando chega do Trade Bureau é que se fica sabendo quem telefona e por quê.” (p. 11-13)

 
Diário de um Cucaracha foi publicado em 1976 e conta a experiência do jornalista, cartunista e escritor Henrique de Souza Filho, mais conhecido como Henfil, em Nova York entre os anos de 1973 e 1975. Podemos classificar a obra como pertencente ao gênero “memórias”, que tem um lugar especial no meu coração. O livro é uma organização de cartas (e uma entrevista dada ao periódico Pasquim em 1973) enviadas por Henfil para sua família e amigos durante o período. Apesar de não se tratar de um material escrito com um livro especificamente em mente, as cartas seguem uma ordem cronológica e juntas conseguem mostrar um contexto da vida do autor naquele momento, trazendo especialmente suas razões para sair do Brasil naquele momento e a dificuldade em se adaptar em um novo país.
 
Eu não conhecia muito sobre a vida e obra de Henfil e esse foi um excelente livro para isso. Há algo muito intimista em ler sobre a vida de outra pessoa escrita por ela mesma, e há algo quase com um tom proibido em ler a correspondência alheia. Posso chamar o sentimento que me atraiu ao livro como uma “fofoca saudável e edificante”, atrelada ao meu amor pelo gênero. Acho incrível ler memórias, pois acredito que todo mundo tem uma história. Bem contada, tudo fica interessante, e é em livros assim que descobrimos situações semelhantes, comparamos experiências e vivências e crescemos tanto como leitores quanto pessoas. Essa obra inicialmente me atraiu pela força das circunstâncias: ela estava aqui em casa e era do gênero, logo aproveitei a oportunidade. Encontrei um livro muito interessante que aguçou a minha curiosidade e satisfez a minha necessidade em conhecer mais sobre o autor, sem necessariamente precisar pegar informações extras na internet para isso. O resultado foi uma leitura prazerosa – apesar da completa aversão pela capa visceral bem típica das escolhas editoriais dos anos 1980 – que me deu uma visão muito boa sobre quem era Henfil, tudo isso ao mesmo tempo em que satisfazia a minha alma fofoqueira ao ler suas cartas para outras pessoas.
 
Começamos o livro com uma carta de 3 de outubro de 1973, com Henfil avisando para a mãe que chegou em Nova York apesar do medo de voar, dizendo estar “ainda grogue do Mandrix que tomei para desmaiar e aguentar o medão enorme de avião” (p. 11). Já nas primeiras correspondências eu comecei a pensar em como cartas precisam de criatividade e dedicação. Hoje em dia trocamos algumas mensagens curtas ou já partimos direto para o áudio. Isso me fez refletir sobre as dificuldades de comunicação na década, especialmente no caso de Henfil, que ainda publicava em jornais e revistas no Brasil e constantemente enviava seus desenhos e precisava ler os materiais aqui publicados. Cartas eram a solução para notícias e comunicar desejos, o que dá a essas viagens uma excelente oportunidade de registro. Palmas para o autor, que demonstra uma excelente capacidade de catalogar e editar seu material pessoal, ao mesmo tempo que consegue nos mostrar as características de sua escrita: intimista, engraçada, direta e um pouco sádica. Eu gostei.
 
A ordem cronológica nos permite ver a evolução do autor e ter noção de todas as dificuldades enfrentadas na viagem. O primeiro aspecto era a quase necessidade de sair do país, dado o aumento da censura. Isso desencadeou uma vontade de conhecer e trabalhar no mercado editorial estadunidense, mas não seus percalços: encontrou um ramo de difícil adesão e com outro tipo de censura, uma dificuldade de falar sobre temas considerados “imorais”. Isso o leva a receber inúmeras críticas e a inusitada classificação como “sick”, sobre o que ele reflete que “a tradução literal de ‘sick’ é doente, certo? Mas é mais. Você pode chamar alguém de imoral; pornográfico, escatológico, sádico e até fascista. Mas ‘sick’ é algo especial. É tudo isto junto. É neurótico, desajustado. Um mundo” (trecho de carta escrita em 22/09/1974 p. 209).
 
O autor também fala das suas dificuldades com a língua bem como a xenofobia escancarada de suas origens latinas. Isso é evidenciado em passagens que visita o hospital (algo constante, devido a sua hemofilia), como por exemplo ao relatar a razão do título da obra, o termo pejorativo “Cucaracha” dado aos porto-riquenhos que habitam na cidade. Sobre isso, ele descreve uma passagem específica: “sou o único paciente estrangeiro e uma fisioterapeuta já me fez sentir isto durante uma semana. Quando soube que eu era do Brasil, passou a cantar debochado e revirando os olhinhos: ‘La Cucaracha... La cucarááácha...’” (trecho de carta escrita em 19/11/1973 p. 29).
 
Sobre o seu tratamento médico, temos a parte que eu mais gostei do livro e que me deixou ávida para mais detalhes e informações: a hemofilia e as dificuldades que os hemofílicos enfrentam. Na entrevista dada ao Pasquim em 1973, o autor relata que a ida para os Estados Unidos em muito era devido à possibilidade de tratamento mais avançado, pois “lá eu vou pegar clínicas que têm condições do hemofílico” (p. 44). Com o tempo, descobrimos que a realidade do sistema de saúde americano é outra e que muitas vezes a “síndrome do patinho feio” que o brasileiro possui pode afetar a nossa capacidade de discernimento e ver as vantagens de um sistema público gratuito de saúde. Eu gostaria de ter lido mais sobre os detalhes do tratamento e das experiências nos hospitais de Nova York, mas ao mesmo tempo entendo que é um tema muito íntimo para se expor ou que gera muitas preocupações para ser retratado tão detalhadamente em cartas a amigos.
 
Também verificamos outras situações comuns na vida de intercambistas e imigrantes. Uma delas (talvez a mais aflitiva) é a dificuldade de adaptação à alimentação local que desencadeia saudades de alimentos muito específicos. Isso trouxe algumas passagens engraçadas, e destaco essa:
 

“Mudando de assunto: se você tiver portador, pelo amor de Deus, manda para mim: pão jaú da Padaria Ouro-Pretana lá de Belzonte, pelo menos uma garrafa de Mate-Couro, farinha de mandioca, rapadura, mate Leão (ai, que vontade!) e (isto mais urgente) polvilho antiséptico Granado, que é o único desodorante que não dá cheiro maior que o anterior. Pés-de-moleque, ô mano, manda pelo menos um. Ah! Isto é simples: preciso urgente de uma caixinha (ou duas?) de fósforos Pinheiro ou Beija-Flor. Deixa eu explicar, homem. Não é fanatismo, não. É que aqui não tem caixas de fósforos de madeirinha, é de papelão. E aí, tragédia, não dá para batucar”. (trecho de carta escrita em 11/11/1973, p. 27-28).

 
Henfil viveu a infância e juventude em Belo Horizonte, então diversos de seus pedidos e lembranças são dessa cidade, onde nasci e cresci. Adorei as referências a padarias, restaurantes, costumes típicos mineiros, bairros, escolas, e consigo entender a necessidade de um Mate-Couro. A padaria Ouro-Pretana não conheço, alguém dá notícia? Enfim, cada um com sua dificuldade. Eu lembro que quando passei 6 meses na Inglaterra senti uma saudade doentia de arroz com feijão e quando voltei passei uma semana comendo isso nas três refeições, incluindo no café da manhã. Cada um com seus desejos e suas manias.
 
Outro aspecto importante do livro é a dificuldade do autor com a língua. Ele chegou nos EUA sem falar uma palavra de inglês, e ia se virando com a ajuda de brasileiros, arriscando o “portunhol” e com mímicas. A situação era mais complicada quando tinha que ir à emergência do hospital, mas ele foi se virando e melhorou bastante durante o período das cartas. Sobre isso, ele escreve:
 

“Você me pergunta pelo curso de inglês no Berlitz. De fato, foi loucura minha sair daí sem saber falar nenhuma palavra de inglês. Agora me arrependo de nunca ter prestado a mínima atenção nas aulas de inglês no Colégio Arnaldo, de BH. Mas com o joelho nesta explosão, desde que cheguei do aeroporto ainda não saí de casa. E toca a ler jornais do Brasil, porque o New York Times é grego. Só entendo as fotografias. Dá um desespero, Zé, pensar que vou ter que um dia decifrar aquilo tudo”. (trecho de carta escrita em 05/10/1973, p. 13).

 
Como já mencionei, fiquei com vontade de ler mais sobre as experiências nos hospitais, de longe a melhor parte do livro. Também achei desnecessária a entrevista ao Pasquim no meio do livro. É demasiadamente longa e quebra um ritmo, sem muita razão de estar ali. No geral, a minha sensação ao final do livro é positiva, pois acredito conhecer um pouco mais sobre quem foi Henfil. Um homem batalhador, cheio de seu “jeitinho brasileiro” para resolver as situações. Um homem idealizador e sonhador, mas que corria atrás. Uma figura interessantíssima com muita história para contar. Acho que essas são as características de um bom livro de memórias, aquele que saímos com a sensação de conhecer um pouco mais da pessoa atrás daquelas palavras. Nisso, estou satisfeita com a leitura e indico para aqueles curiosos sobre a vida de brasileiros nos EUA ou querendo mais detalhes sobre o trabalho jornalístico nas dificuldades dos anos 1970.
 
Adicione ao Skoob!

Compre na Amazon: Diário De Um Cucaracha 

Avaliação (1 a 5):

Read more...

3096 dias - Natascha Kampusch

 

KAMPUSCH, Natascha. 3096 dias. São Paulo: Editora Verus, 2010. 225p. Título original: 3096 tage.

"Ele incutira em mim o medo do mundo exterior, onde ninguém me amava, ninguém sentia minha falta e ninguém procurava por mim - tão profundamente que se tornara quase maior que meu desejo de liberdade." p.112

Esse é um daqueles livros que eu comprei há anos atrás e nem lembrava mais porque queria ler rs. Não-ficção é um estilo que eu raramente leio, não costumo curtir muito. Mas enfim, ele finalmente saiu da minha lista de não lidos com a ajuda do Clube das Chocólatras! Confiram o que achei de 3096 dias.

Natascha Kampusch passou por um dos destinos mais terríveis que podem acontecer a uma criança. Na Áustria, em 02 de março de 1998, com apenas 10 anos, ela foi sequestrada a caminho da escola. 

Seu sequestrador, Wolfgang Priklopil, um engenheiro de telecomunicações, era um homem pouco sociável, inteligente e com uma aparente inocência. Ele morava sozinho em uma casa enorme, recebia apenas a visita da mãe nos finais de semana. E era um homem solitário. Ele manteve Natascha em cativeiro no porão da casa. 

Com o passar do tempo, ele era tudo o que ela conhecia, toda o contato humano daquela criança. Ele era sua fonte de terror, mas também de alegria e esperança, algo difícil para qualquer pessoa compreender. Afinal, ele levava brinquedos, livros, comida e as vezes tinha gestos legais, como passear com ela no terreiro da casa, onde ela podia ver o céu. Ou deixar que ela saísse do porão para ficar dentro da casa com ele.

No início, ele cuidava dela como a criança que era. Alimentava, levava roupas, brinquedos e livros. Ensinava algo, levava presentes como uma TV, rádio etc. Mas essas poucas "gentilezas" foram dando lugar a uma tortura psicológica diária, espancamentos constantes e todo o tipo de abuso. Ela perdeu a conta do quanto apanhou, das suas muitas lesões sem tratamento. 

Natascha nunca perdeu a esperança de fugir, de voltar para seus pais, mesmo o sequestrador afirmando que ninguém mais a amava, que eles nem procuravam mais por ela. Seu pesadelo só terminou aos 18 anos, Natascha ficou em cativeiro por 8 anos, ou, mais precisamente. 3.096 dias.

"- Você não tem mais família. Agora eu sou sua família: seu pai, sua mãe, sua avó e suas irmãs. Sou tudo para você. Você não tem mais passado - insistia. Você está muito melhor comigo. Sorte sua que eu a trouxe para cá e que tomo conta de você. Você é minha agora. Eu a criei." p.114

~~~~~~~

Uma leitura  que mexe com a cabeça e o coração do leitor.  Imaginar tudo pelo qual esta menina passou, como sua vida nunca será normal novamente... É tudo extremamente triste e pesado, angustiante. Este não é um livro para qualquer leitor! 

Por outro lado, a narrativa é seca, quase como se ela tivesse contando o que aconteceu com ela de forma muito impessoal, muito fria e crua. Apesar de triste e tão forte, e de tudo ser real, não foi um livro que me emocionou. Esperava uma narrativa mais intimista.   

Depois de sair do cativeiro, em 2006, Natascha virou motivo de curiosidade do mundo todo, a mídia enlouqueceu. Mas com o passar do tempo, ela foi tão julgada quanto o criminoso. Eles achavam que ela não sofria o suficiente, quando afirmou que não achava seu sequestrador "um monstro". Ela nega que tenha sofrido de Síndrome de Estocolmo e afirma que quando se vive só com uma pessoa durante 8 anos, ela é muito mais do que boa ou ruim. Que para ela tudo é muito mais complexo. Essa considerada empatia com o seu sequestrador, rendeu muitas críticas sobre seu comportamento.

Sua vida atual é um mistério, logo após ter alta do hospital onde esteve internada, ela insistiu em morar sozinha, comprou um apartamento. Ganhou bastante dinheiro com a publicidade em cima do seu caso. E o que mais chocou todo mundo, comprou a casa onde foi mantida em cativeiro todos aqueles anos. Ela argumenta que não queria que o local servisse para algo sórdido ou virasse um museu do seu passado. Ela não vive no local, mas é bem estranho tudo isso. Mas, quem é qualquer pessoa para julgar esta moça? 

No livro Natascha também fala sobre os diversos erros que a polícia cometeu enquanto investigava seu desaparecimento. Ela se recusa a falar de sua vida sexual em cativeiro, é um assunto que ela não toca no livro, mas fica claro que isso ocorreu, como mostram seus exames médicos depois da fuga. Não se fala quando o abuso começou, quantos  anos ela tinha; achei ótimo, porque sem isso o livro já é suficientemente pesado. 

O filme "3096 dias de cativeiro", foi lançado em 2013 e teve direção de Sherry Horman. Confiram o trailer. Eu ainda não assisti ao filme, mas quero ver.  

Apesar de não ter amado a narrativa, foi uma leitura muito interessante. Mesmo tão pesado e tão triste, eu gostei de ler algo tão diferente do que leio normalmente.  Alguém já leu ou assistiu ao filme?

Adicione ao seu Skoob!

Compre na Amazon: 3096 dias  

Avaliação (1 a 5):

Comente, preencha o formulário e concorra ao Top comentarista de abril!

Read more...

Nada ortodoxa: uma história de renúncia à religião - Deborah Feldman

FELDMAN, Deborah. Nada ortodoxa: uma história de renúncia à religião. Rio de Janeiro: Editora Intrínseca, 2020. 304p. Título original: Unorthodox: the scandalous rejection of my hasidic roots

 Quem lê sabe que a leitura nos proporciona muitas "viagens". Ela também nos proporciona aprendizado sobre várias coisas, como outras culturas, raças, povos, religiões. Nada ortodoxa quase passou despercebido por mim, mas bastou dar uma lidinha na sinopse para escolhê-lo imediatamente. Afinal, não é todo dia que eu tenho a chance de ler sobre outra religião, ainda mais sobre uma que conheço superficialmente. Se você, até hoje, não tinha ouvido falar muito sobre os judeus além do que os livros sobre a guerra apresentam, venha que vou dividir com você um pouquinho do que aprendi com essa leitura.

Deborah é uma judia hassídica. Judeus hassídicos compõem uma corrente ultraortodoxa do judaísmo, ou seja, com regras duríssimas. E foi em meio a essas regras que Deborah sempre viveu. Ela nunca teve muito contato com os pais, tendo sido criada por sua "Bobe" e seu "Zeide"("avó" e "avô" em iídiche, o idioma falado pelos judeus hassídicos),  ambos sempre muito leais às tradições religiosas.

Para conseguir lidar com toda essa rigidez em seu mundo, Deborah, que sempre foi uma criança muito curiosa, sempre lia, escondida, livros como Orgulho e preconceito, Jane Eyre, Mulherzinhas, e via as heroínas dessas histórias como verdadeiras inspirações.

Ela sempre se questionava sobre qual era o sentido de tanta dedicação a um Deus. Será que esse Deus estaria mesmo tão satisfeito com tanta abnegação? E que Deus é esse que ficaria satisfeito com "nossos esforços insignificantes, como meias-calças mais grossas e saias mais longas? Será que isso é realmente o suficiente para contentar Deus?" (p.110).  

Quando chega à "idade de casar", Deborah começa a imaginar que talvez o seu casamento seja uma passagem só de ida para a liberdade; que ela talvez se case com um marido um pouco mais liberal que a deixe ler seus livros em paz, bem como fazer tudo o que sempre teve vontade.

Contudo, após o casamento ela se vê em um relacionamento com um rapaz judeu que ela mal conhece e que mal tem experiência de vida para auxiliá-la. Um rapaz tão preso às regras da religião (que no casamento são ainda mais limitadoras e frustrantes) quanto qualquer outro com quem Deborah já conviveu. Seu esposo coloca a religião acima de tudo, até mesmo de seu casamento e do bem-estar da própria família.

Um dia, saturada de tudo aquilo, Deborah decide arriscar tudo para, enfim, conquistar aquilo que deseja: a liberdade, ainda que para isso tenha que abandonar tudo o que sempre conheceu como sua vida.

                                              "Os acontecimentos mais incríveis são possíveis quando ainda estamos lidando com o desconhecido. É só quando tudo já foi decidido que a empolgação desaparece".         

p. 136.

                "Éramos seres espirituais, corpos portando almas. A ideia de que agora teria de lidar constantemente, pelo resto da minha vida, com uma área do meu corpo sobre a qual nunca pensara a respeito -muito menos quisera pensar - era um contraste gritante com o estilo de vida casto que até então eu levara." - p. 173.

Este é um livro de memórias, não-ficcional, autobiográfico. A autora narra de uma forma tão fluida, que até me esquecia por vários momentos que não era ficção. O que mais me impressionou foi o choque de culturas que tive ao conhecer a história de Deborah, e isso me fez, em vários momentos, me colocar no lugar dela e imaginar como alguém poderia viver sob tanta limitação, simplesmente por ser mulher.

Eu que já havia me encantado com a história de vida e de coragem dela, à medida em que ia escrevendo esta resenha, fui me encantando ainda mais com todo o aprendizado cultural que tive ao longo do livro.

Sempre tive mais proximidade com regras de religiões como a católica, a evangélica, a espírita e um pouco da adventista do sétimo dia. Quando iniciei a leitura, não estava preparada para o que encontrei, e passei a leitura inteira com um misto de embasbacamento e fúria em solidariedade a Deborah.

Não vou entrar em muitos detalhes para não dar spoiler, mas vale citar alguns dos costumes do povo judeu hassídico para, quem sabe, aumentar a sua curiosidade de conhecer também essa história: mulheres não podem ler, sobretudo livros em língua inglesa, isso porque os livros provocariam a perda da inocência da pessoa, o que faz com que ela se torne impura (e se você acha que ela pode ler livros hebraicos, está enganado, pois estes são apenas para homens); o lugar da mulher é na cozinha; as meias-calças utilizadas pelas moças precisam ter uma costura grossa na parte de trás da perna, a fim de demonstrar que não se trata de pele exposta, e sim de pano somente. Após o casamento, por sua vez, as regras são ainda mais rígidas, quiçá machistas: as mulheres precisam raspar todo o cabelo e passar a usar peruca; o cabelo não pode crescer e aparecer por baixo da peruca, pois isso tornaria a mulher sedutora, desfrutável; o sexo deverá ser praticado sempre às sextas-feiras e, nos dias de menstruação, o marido não pode de forma alguma encostar na esposa, pois esta estaria impura; o que ela precisa, mensalmente, fazer para provar que é digna de ser tocada pelo marido após o período menstrual, vocês terão que ler para descobrir.

A bem da verdade é que, repito, senti muita empatia pela Deborah e passei a leitura ansiosa para saber em que momento ela conseguiria se livrar de tudo aquilo que ela narra como algo sufocante. Fica claro que todas as figuras masculinas na vida dela foram decepcionantes (o pai sem discernimento mental; o avô, um devoto fervoroso; o esposo, um inútil e bobão), ao mesmo tempo que vemos a força e a garra de uma mulher para superar as dificuldades, derrubar opressores e fazer aquilo que quiser da vida.

E é essa a mensagem que a autora passa para o leitor: lute pelo que quer, pelo que acredita; não deixe ninguém dizer que você não pode, que não é seu lugar; lute contra esse tipo de "conselho", esse tipo de pessoa.

Uma coisa que adorei ao longo da leitura foram as referências literárias (Jane Eyre, Alice no país das maravilhas, As crônicas de Nárnia, Orgulho e preconceito), cinematográficas (Sobre meninos e lobos) e musicais (Backstreet boys, Britney Spears, Shanya Twain). Adolescentes dos anos 2000 vão se identificar demais, rs. Todas as referências serviram para provar que ela era uma garota de bom gosto (musical nem tanto, mas não se pode exigir demais dos adolescentes, certo? rs).

Se você percebeu, no início da resenha usei termos em língua iídiche. O livro inteiro é permeado por elas e, por isso, no final dele, há um glossário de palavras em iídiche que eu adorei ficar lendo para saber mais sobre a cultura. Adoro!

Desta vez, vou me abster de dizer se o final é bom ou ruim, se tem um desfecho ou se fica em aberto. Afinal, estamos falando das memórias reais de uma pessoa que queria contar sua experiência religiosa, então não há exatamente um final, pois se trata de uma biografia parcial.

Se você ficou interessado(a), eu indico, além do livro, a minissérie homônima lançada pela Netflix em março deste ano. São apenas quatro episódios de 52 minutos cada, aproximadamente. Eu assisti em uma sentada e passou voando! Houve alterações significativas, sobretudo dos nomes dos personagens. Deram também um pouco mais de dramaticidade em alguns pontos da história, e acho que isso foi essencial para a transposição do livro para a tela. Vale muito a pena assistir! Ah, e assista em idioma original e legendado em português, pois as falas estão em inglês e íidiche, e achei sensacional poder ouvir todos os traquejos e sonoridades dessa língua que eu não conhecia.

Indico o livro para todos os curiosos por outras culturas e para leitores em geral. Com certeza será um grande aprendizado!

Adicione ao Skoob!

Compre na Amazon: Nada Ortodoxa: Uma História de Renúncia à Religião  

Avaliaçao (1 a 5): 

Read more...

Pulmão de Aço - Eliana Zagui

ZAGUI, Eliana. Pulmão de Aço: uma vida no maior hospital do Brasil. São Paulo: Belaletra Editora, 2012. 239p.  

“Só fui alfabetizada aos 12 anos. Era consenso entre os médicos que não viveríamos muito. Por isso nenhum esforço foi feito para que tivéssemos qualquer tipo de atividade escolar.” (p. 132)

Pulmão de Aço traz as memórias de Eliana Zagui, a segunda moradora mais antiga do Hospital das Clínicas de São Paulo. Diagnosticada com poliomielite antes de completar 2 anos de idade, a menina desafiou todas as estatísticas e consensos médicos e com muita garra sobreviveu. Na verdade, ela mais que sobreviveu: Eliana viveu, e que vida viveu. Neste livro, a autora narra sua história como uma criança paciente desfrutando sua infância na enfermaria e com a família que o Hospital lhe deu; uma adolescente confusa, se descobrindo e enfrentando os estigmas da doença; e uma adulta plena e realizada, em busca da independência e a tão sonhada alta hospitalar.

No caminho conhecemos as tantas pessoas que acabaram por virar a família de Eliana: as crianças companheiras Paulo, Pedro, Anderson, Luciana, Tania e Cláudia, além de diversos médicos, enfermeiras e demais profissionais da saúde que fizeram parte de sua vida e que, com esse livro, agora também fazem parte do nosso imaginário. Explico um pouco mais: Eliana era uma de sete crianças residentes integrais do Hospital das Clínicas de São Paulo, a grande maioria afligida pela poliomielite na sua última grande epidemia. Por motivos majoritariamente financeiros, suas famílias não puderam arcar com os custos de as manter em casa, quando isso ao menos era uma possibilidade, fazendo com que as crianças morassem no hospital. Era uma situação necessária, uma vez que elas precisam ficar ligadas a respiradores mecânicos dado a expansão da doença.

Eu sou uma grande fã de memórias, e algo desse livro me atraiu. Talvez fosse pela maestria com que Philip Roth tratou o surto da doença na década de 1940 nos EUA no fantástico Nêmesis. Talvez fosse pela linda capa, trazendo a menina vestida de palhaço com seu aparato hospitalar, uma escolha editorial magnífica que nos convida a investigar a história por trás daquela imagem. Ou talvez seja aquele típico caso de coincidência divina onde o livro certo te encontra na época certa. O fato é que esta obra encontrada aleatoriamente por minha irmã nas prateleiras de uma livraria durante um despretensioso passeio entrou na minha vida num domingo de manhã e tomou todo o meu dia, minhas horas, meus minutos, dominou completamente meu pensamento e divagações, para sair naquele mesmo domingo no final do dia. Uma obra que você percebe ser escrita com o coração, remoendo muitas vezes lembranças dolorosas que são capazes de trazer lágrimas aos corações mais frios (talvez esse que vos escreve) e compartilhando momentos singelos e felizes, capazes também de derreter os mesmos corações.

Eu me senti como uma moradora da ala hospitalar, ali do lado das crianças observando tudo acontecer e mal podendo me conter por mais informações: o que aconteceu com cada um deles? As páginas passavam e eu me segurava, esperando o pior e temendo por ele. De alguma forma surgiu em mim um sentimento de revolta, e uma necessidade de proteger essas crianças. A vida foi tão dura com elas por motivos alheios à sua vontade, e a vida no hospital continuava a ser um caso de sobrevivência dia após dia: procedimentos médicos dolorosos, funcionários ineptos e maliciosos, e, especialmente, o abandono. Dói ler Eliana contar como eles tiveram que aprender a não ter esperança, de como as pessoas chegam, entram em suas vidas para depois ir embora sem maiores motivos. As alegrias e grandes vitórias de suas vidas, como as ilustres visitas de Ayrton Senna e Fábio Júnior, por exemplo, trazem um necessário alívio literário à história que podia muito bem ser apenas das dificuldades da situação. Porém, com muito talento, a autora consegue mesclar suas lembranças para balancear casos engraçados, lembranças saudosas dos amigos, alegrias e tristezas, conseguindo como resultado uma bela história de superação e de como cada um tem seu papel nesse mundo, e como podemos conquistar nossos objetivos com muita honra, amizade e luta.

Após 43 anos, Eliana deixou o hospital e hoje mora em casa. Ela é pintora (usando a boca) e escritora mas, mais do que tudo, ela é um exemplo e sua história merece ser lida e conhecida.

Adicione ao seu Skoob!

Avaliação (1 a 5): 

Comente, preencha o formulário, e concorra ao Top comentarista de setembro!!

Read more...

A casa holandesa - Ann Patchett

PATCHETT, Ann. A casa holandesa. Rio de Janeiro: Editora Intrínseca, 2020. 345 p. Título original: The dutch house.

Se tem uma coisa que me deixa muito feliz é receber caixinha do Clube Intrínsecos da Editora Intrínseca. Caso você ainda não conheça, acesse www.intrinsecos.com.br assine e receba mensalmente, em sua casa, uma caixa com um livro inédito, com capa linda, mimos mais lindos ainda e uma revistinha informativa superbacana. Para que não sabe, ainda, os livros que vêm nas caixinhas são aqueles que serão lançados mais pra frente pela editora, o que dá ao assinante, portanto, o prazer de conhecer o livro antes de todo mundo! (E, em alguns casos, antes do lançamento mundial!). A caixinha do mês de maio (março), de número 020, foi A casa holandesa, que me deixou muito curiosa quando tive conhecimento de seu conteúdo e, sobretudo, quando vi a capa da revistinha com uma mão supermaquiavélica, do tipo bruxa má, segurando uma maçã. Agora que já matei minha curiosidade, conto para vocês o que achei!

Danny é um garoto que vive com a irmã Maeve, sete anos mais velha que ele, e com o pai, Cyril. A mãe os deixou quando Danny era novinho, de modo que ele sente falta da figura materna, mas Maeve foi muito mais afetada pela perda.

Eles vivem em uma casa conhecida por todos como A casa holandesa. Ela recebeu esse nome por causa do casal holandês, os Van Hoebeeks, que ficaram ricos comercializando tabaco e que viveram na casa antes de não ter mais dinheiro para pagá-la e ela ser vendida com tudo que tinha dentro, inclusive os retratos do casal espalhados pela casa. Foi o primeiro imóvel adquirido por Cyril.

O pai de Danny tem diversos imóveis espalhados pela cidade e por outras cidades vizinhas, e Danny o ajuda com os serviços em geral, já que o pai acredita que, futuramente, Danny assumirá sua tarefa de administrar os imóveis. Foi por meio de sua entrada no ramo imobiliário, após a Segunda Guerra Mundial, que a família saiu da pobreza e se tornou uma família abastada. Contudo, ainda que a família tenha se enriquecido, algo acontece e a desmantela de uma forma dolorosa e irreversível.

Tempos depois, o pai de Danny está prestes a se casar de novo, e é narrando a chegada da futura madrasta, Andrea, em sua casa e sua vida que Danny inicia a narrativa sobre sua história e a de sua família.  

                                              

                                                                     ~~~~~~

O livro é narrado em primeira pessoa por Danny. Acredito que não poderia ser de outra forma, já que traz memórias desde a mais tenra idade do personagem.

A narrativa não é exatamente linear, e pode ser que o leitor se perca um pouco até começar a entender em que tempo Danny está e sobre qual momento específico ele está contando. Em alguns momentos, precisei voltar umas páginas para lembrar em que momento estava, para pegar o fio da meada e prosseguir com a leitura. Mas, depois que se acostuma, a leitura flui facilmente.

Senti empatia, de cara, tanto por Danny, que se tornou meu personagem favorito, quanto por Maeve. A relação deles é muito bacana.

O mesmo não aconteceu em relação à madrasta, Andrea, e ao pai, embora ele tenha se mostrado um bom pai na medida do possível. Já Andrea é o tipo de madrasta que, no sentido pejorativo da palavra, faz jus a essa denominação. Ela não faz a menor questão de esconder que seu interesse está, sobretudo, na icônica casa holandesa, e a relação dela com Danny e Maeve, principalmente, é péssima.

As empregadas da casa, Sandy e Jocelyn, também são ótimas pessoas e essenciais para a história. Elna, a mãe de Maeve e Danny, é uma personagem que de início causa muita raiva, mas com o tempo comecei a compreender pelo menos um pouco os motivos para ela fazer o que fez.            

Mas, sem dúvida, o personagem mais complexo deste livro é, de certa forma, a casa holandesa. Ela é muito mais do que um ambiente onde os personagens vivem, exerce grande influência sobre eles. Traz dor, reflexões, amargura, tristeza.

O mais interessante da história foi acompanhar o crescimento, amadurecimento e envelhecimento dos personagens, mais especificamente a relação entre mãe/madrasta e filhos, entre pai e filhos, entre irmão e irmã. O livro traz um drama familiar profundo que afeta a relação da família e quem Maeve e Danny se tornam. É uma realidade familiar que poderia muito bem ser a de qualquer um de nós.

A mensagem do livro é muito bacana: sobre perdoar a si mesmo e ao outro. É, também, sobre o que move uma pessoa em sua vida, como os acontecimentos pesam sobre o que a pessoa se torna, o que ela busca. Há uma nostalgia permeando tudo, o tempo todo, o que leva o leitor a refletir também sobre a própria vida, as memórias da própria família.

Não há, contudo, um grande acontecimento ou uma grande revelação na história, isto é, um clímax bem definido. Apesar de ter desconfiado disso desde o início, acabei um pouco frustrada, e só por isso não recebeu cinco estrelas! rs

Indico para quem curte histórias sobre famílias, sobre memórias, sobre perdão. Leiam!

Adicione ao Skoob!

Avaliação (1 a 5): 

                             Comente, preencha o formulário, e concorra ao Top Comentarista de julho!

Read more...

O verão tardio - Luiz Ruffato

RUFFATO, Luiz. O verão tardio.  São Paulo: Companhia das Letras, 2019. 231 p.

Mais do que amar literatura, eu amo a literatura nacional. Isso vem lá dos primórdios da minha existência, quando minha mãe me deu minhas primeiras revistinhas da Turma da Mônica, quando li meu primeiro livro efetivamente: Chá de sumiço, do Pedro Bandeira. Mais do que gostar de ler livros que estão “na moda”, de ler livros muito bem (ou nem tão bem assim) traduzidos, gosto de ler livros que falam sobre nosso país, nossa cultura. Adoro o regionalismo inerente, por vezes, ao autor, que conta a história que se passa em lugar em que ele próprio viveu, quase uma biografia. Confesso, reviro os olhos para pessoas que afirmam não curtir literatura nacional, que preferem os livros estrangeiros. Ok. Cada um com seu gosto, mas não consigo entender como as pessoas sequer se dão ao trabalho de ler literatura nacional. Eu garanto que, assim como na literatura estrangeira, há livros e autores muito bons.

Feito o desabafo, eu nunca tinha ouvido falar em Luiz Ruffato. Possivelmente uma falha minha, mas a literatura nacional é contraditoriamente muito pouco divulgada no Brasil, o que ajuda na falta de interesse pelos escritores nacionais. Contudo, quando vi o livro disponível na lista da Companhia das Letras, não titubeei ao escolhê-lo para leitura do mês, principalmente depois que descobri não só que o autor é brasileiro, mas mineiro de Cataguases, cidade próxima à cidade natal da minha mãe, São João Nepomuceno, uma região que eu conheço muito bem. Agora, (depois dessa lereia toda) vamos ao que eu achei da história.

Oséias nasceu e sempre viveu em Cataguases, Minas Gerais, até o dia em que resolveu que tinha que partir dali para ser alguém na vida. Então se mudou para São Paulo, onde se casou e teve um filho, Nicolau.

Por diversas vezes ele foi visitar a família em sua terra natal, contudo, com o passar dos anos e com o desinteresse da esposa e do filho em relação à família de Oséias, e o consequente afastamento dos parentes, que nem sempre se davam bem, estas visitas foram se tornando mais raras. Assim, ele passou 19 anos sem retornar a Cataguases.

Agora, sente que sua vida depende disso. Com 53 anos, um casamento acabado, desempregado e passando por um momento difícil em sua vida, Oséias retorna à sua cidade para rever irmãs, cunhados e até mesmo algumas pessoas da cidade que fizeram parte de seu passado, e ele vai acabar descobrindo que muita coisa mudou, mas outras nem tanto.

                                                               ~~~~~~~~

O livro é narrado por Oséias, em primeira pessoa, já que se trata de um livro de memórias. O leitor é levado ao passado do personagem ao mesmo tempo que ele narra a sua estada na cidade onde nasceu.

Assim, enquanto ele está contando sobre seu passeio na cidade, de repente, na frase seguinte, sem o menor aviso, ele se lembra de algo a que aquele passeio o remete no passado, e de repente estamos de volta ao presente, e o pensamento dele é abruptamente interrompido e, de repente, ele dorme e a frase é deixada pela metade, e assim vai o livro todo. E eu achei sensacional.

Fui sendo levada para dentro da família de Oséias e de tudo o que estava acontecendo naquele momento e tudo o que aconteceu ao longo dos anos na família para que ela se desmembrasse e se tornasse o que é hoje.

A família de Oséias não é perfeita, muito longe disso. E foi graças a um acontecimento, ainda na juventude de nosso protagonista, que o fio que unia a família virou pó. Apesar de ele demorar um bocado para contar, dá todos os indícios do que aconteceu, não tem como não deduzir.

À medida que ele vai reencontrando seus parentes, irmãs, sobrinhos, assim como os amigos de colégio, que o interrogam sobre por que ele decidiu após todos aqueles anos sair de São Paulo e retornar à cidade, o leitor também começa a se perguntar qual a real intenção de Oséias, que é revelada nas últimas folhas, apenas para o leitor, e de uma forma que eu não esperava.

Após concluir a leitura, fiquei um bom tempo pensando no desfecho e acabei por concluir que ele deu a dica do que iria acontecer o livro inteiro, mas só juntei o “lé com cré” quando terminei de ler. E fiquei na maior bad depois disso.

Confesso que ainda não engoli os acontecimentos.

Um ponto negativo da história é todo o jeito metódico e repetitivo de Oséias, que por vezes o levava à repetição de atitudes e frases que me deram vontade de pular o texto, rs.

Mas, mesmo assim, gostei de poder compartilhar um pouco das memórias do protagonista e conhecer um pouco da família dele. Ainda que Rosana, a irmã mais velha, seja bem antipática, a filha dela, Tamires, não se parece em nada com a mãe (nem com o pai, pelo que se conta dele ao longo da história, já que no presente ele não aparece). A outra irmã de Oséias, Isabela, por outro lado, se mostra uma pessoa boa, embora seja casada com um embuste de marca maior e os filhos vão indo pelo mesmo caminho, de modo que fica ela em casa com o marido, dois filhos adultos, mas que agem como adolescentes, e dois netos de noras que não querem saber deles. E ainda tem que sustentar a casa. Como diz o ditado, família a gente não escolhe!

Indico a leitura para todo mundo, principalmente para terem um pouco de acesso à nossa literatura nacional e, em especial, para quem quer conhecer um pouco de Minas Gerais.

 Adicione ao Skoob!

Avaliação (1 a 5): 3.5

Comente, preencha o formulário, e concorra ao Kit Top Comentarista de setembro!

Read more...