Uma Viagem Adaptada: Filme x Livro #11 - A Fera

Filme lançado em 2011, baseado no romance homônimo escrito por Alex Flinn. O livro foi publicado no Brasil pela editora Galera Record.

   

Kyle Kingson (Alex Pettyfer) tem tudo que a maioria das pessoas de sua idade deseja: dinheiro, beleza, saúde e popularidade. Se tratando da parte externa é um garoto perfeito, mas as coisas por dentro dele são um tanto podres. Para Kyle, beleza e dinheiro são as duas coisas que mais importam em uma pessoa, e é avaliando essas duas que cria seus vínculos sociais.

Acostumado a humilhar pessoas que não possuem o conforto que ele e seus amigos riquinhos têm, acaba se metendo com a pessoa errada. Kendra (Mary-Kate Olsen) está de saco cheio do narcisismo de Kyle, e depois de ser “humilhada” por ele, o amaldiçoa. Sim, Kendra é uma bruxa.

Com o objetivo de ensiná-lo as coisas que são realmente relevantes na vida, Kendra faz dele em um monstro. A aparência externa de Kyle agora é como seu interior, horrorosa, e existe apenas um jeito de se livrar da maldição: encontrar um amor, alguém que seja capaz de amá-lo, e de dizer “Eu te amo”.

Ele tem um ano para conseguir isso.

_____

Deixe-me começar pelo livro... Vou confessar que não esperava muita coisa, não mesmo, e acabei me surpreendendo. Na primeira folha, que é uma espécie de bate-bato entre pessoas que se transformaram em animais ou passam por situações parecidas, já tinha gostado do livro. Achei ótimas essas conversas, que aparecem no decorrer do livro, e me apeguei aos personagens que participavam deste bate-papo, sério.

(...)

Sr. Anderson: Boa observação, FeraNY. Também vou falar das mudanças no estilo de vida trazidas pela tranformação.

FeraNY: É frio aí, Silenciosa?

SilenciosaSereia: É sim <risos>. Mas é quente em baixo d’água.

HomenUrso: Quero falar de 2 garotas!

FeraNY: Vc é solteira, Silenciosa? 

HomemUrso: Essas 2 garotas – 1 é a RosaVermelha e ela é bem gostoosaaaa!!!

SilenciosaSereia: Mais ou menos, Fera. Mas acho que sei onde isso vai dar...

Sapo: a pior prte p mim é cmer msca.

SilenciosaSereia: Sou solteira, mas tem um cara... um marinheiro.

HomemUrso: Ela é irmã da Rosa Vermelha. Na dela. Ela é legal tbm.

Sapo: naum gsto d mosca.

(...)

É engraçado quando eles ficam falando todos juntos, mas logo o Sr.Anderson coloca ordem no bate-papo e eles começam a conversar direito, rs.

Também gostei muito da história e dos personagens que dela participam ativamente. Kyle é aquele garoto riquinho clichê, filho de pai rico – muito rico por sinal – que também possui amiguinhos ricos, namoradinha rica e etc. Não, mas é sério, o pai dele é muito rico, vocês não estão entendendo. Enfim.

Depois que Kyle se torna uma fera, o pai dele o manda para morar em um casarão – ênfase no “ão” – com Magda, a empregada deles, e Will, que é cego e irá dar aulas para Kyle enquanto ele não puder frequentar a escola. E é lá que boa parte da história se desenvolve.

No filme, fizeram muitas mudanças. Os produtores quiseram modernizar o filme e deixar em um tom menos babado, tanto que no filme não existe toda essa história de rei do baile do ensino médio, que aparece em noventa por cento de livros/filmes adolescentes. Outra grande mudança é que Kyle não se transforma em uma fera peluda – assim como no clássico A Bela e a Fera –, e sim em um ser careca com marcas e cortes estranhos no corpo. Mudaram também alguns personagens, como Magda, que no filme se chama Zola, e Kendra que não é feia igual descrita no livro. Existem várias outras mudanças, e não gostei de nenhuma.

O livro tem 320 páginas, que passam voando. Ganha ponto também no cenário e nos personagens. Dei quatro estrelas.

O filme não tem toda a essência do livro, só que para ser sincero, eu gostei do filme. Li inúmeras críticas negativas, mas achei o filme bom. Claro, não chega nem perto do livro, mas é OK. Achei os atores bons, e segue o ritmo normal de um filme de romance. 

Bem, tem uma coisa que gostei no filme e não tem livro: na festinha tocou Wonderland, da Natalia Kills <3 (ignorem, rs). 

Minha dica, se querem ler o livro, leiam. Leiam antes de assistir ao filme!

Minha nota para o o filme é: 

3,5 de 5. Bom.

E ai, já leram o livro ou assistiram ao filme? O que acharam? Quer sugerir um filme ou série para a coluna? Clique aqui.

Espero que tenham gostado e até semana que vem :)

Read more...

A fera - Alex Flinn

FLINN, Alex. A fera. Rio de Janeiro: Editora Galera Record, 2011. 320p. (Título original: Beastly). 

“O relógio parou de bater. Kendra tocou meu ombro e me virou para que eu me olhasse no espelho acima de minha escrivaninha.

- Kyle Kingsbury, observe.

Eu me virei e fiqeui de queixo caído com o que meus olhos viram.

- O que você fez comigo?

Quando eu disse isso, minha voz saiu diferente. Era um rugido.

Ela acenou com uma chuva de faíscas.

- Transformei você no seu verdadeiro eu.

Eu tinha virado um monstro.”P.54

Os contos de fadas vem sendo adaptados de acordo com a época em que são contados há muito tempo, como fizeram os famosos Irmãos Grimm. Algumas historias foram suavizadas, outras tiveram o final modificado, algumas pregam lições de vida e outras apenas a obediência como forma de impedir algum grande castigo. Acho que todos conhecem a história de A bela e a fera, junto com ela outras historias trabalham o amor próprio, a perseverança, o preconceito e a beleza interior; como exemplo de histórias com conceitos semelhantes de A bela e a fera temos Mulan,  O fantasma da ópera e O corcunda de Notre Dame.

Na adaptação feita pela autora nós acompanhamos a história pela visão do monstro, o rapaz lindo por fora e feio por dentro que será transformado em um monstro por uma bruxa e tem apenas uma chance de quebrar o feitiço. A história de hoje é A fera de Alex Flinn.

Kyle Kingsbury é O cara, estudante de uma das escolas mais privilegiadas de Nova York ele é rico, lindo e filho de um cara famoso – seu pai é apresentador de telejornal e só tem olhos para sua carreira. Ele está no topo da cadeia dos populares, tem a garota que quer, seu pai compra tudo que o dinheiro pode pagar, já que não em tempo para passar com o filho e a mãe o abandonou ainda criança. 

E agora ele não tem dúvida que será eleito como príncipe do nono ano no baile que se aproxima, ele é ESPECIAL e sabe disso, tem consciência de como todos olham para ele, admiram sua beleza e querem estar ao seu lado. Era só mais um baile, ao lado de Sloane a garota mais gostosa da escola e que se intitulara sua namorada. Ela dizia que o amava e ele só queria se dar bem na festa pós baile, para ele estava tudo bem.

Até que na aula de inglês ele é confrontado por uma gorda horrorosa, que questiona a elite da escola e as eleições baseadas apenas na beleza física. Para Kyle a menina é só mais uma bruxa horrorosa, valia a pena pregar uma peça e a convidar para ir ao baile. Kendra é realmente uma bruxa e resolve castigar o garoto metido e egoísta que se acha o gostoso da escola.

De repente Kyle está enfeitiçado, sua beleza loura se transformou em pêlos, garras e presas. Um monstro, uma vergonha para o pai e um horror para todos que botassem os olhos nele. Feio por fora, para completar a feiúra que ele já tinha por dentro. Mas, a bruxa ainda lhe da uma chance: Ele tem dois anos para reverter o feitiço, depois disso será um monstro para sempre. Neste prazo ele tem que encontrar o amor verdadeiro, fazer com que ela o ame do jeito que ele é e com um beijo reverter o feitiço. 

O problema é que para conquistar alguém com sua beleza interior, Kyle teria que mudar muito, deixar de ser o garoto idiota, mimado e egoísta que sempre foi e tirar alguma lição do castigo da bruxa. Será que ele conseguirá? Será que alguém enxergará mais do que sua aparência horrenda em tão pouco tempo?

Eu gosto muito de contos de fadas adaptados – pena que nem todos que eu li estejam resenhados no blog, mas acho mágico transformar as histórias que conhecemos em algo novo e para uma época moderna. Dito isto, eu tinha muita expectativa para ler A fera porque o livro havia sido muito elogiado nos blogs que resenham as obras internacionais. A história é fofa, os conceitos foram bem explorados, a evolução da trama é legal, mas eu esperava mais.

Os personagens são bem caracterizados, Kyle é um babaca egocêntrico que só enxerga as pessoas pela aparência física, poder e dinheiro. Não tem nada de bom no cara tirando seu belo rosto; está cercado de falsos amigos, garotas interesseiras e ainda tem um pai ausente que adora mimá-lo com presentes para fechar o pacote. Temos a bruxa que aparentemente só quer ferrar com ele e a menina que terá a chance de quebrar o feitiço – optei por não falar mais da personagem, que só aparece no meio da trama e no começo ele atira para todo lado para quebrar o feitiço.

Os personagens secundários são ótimos, como Magda – a empregada que cuidará de Kyle e Will – o tutor cego contratado por seu pai para cuidar da “fera”.  A menina também é muito legal, o relacionamento deles se desenvolve aos poucos e gostei deste ritmo.

Quando eu disse que esperava mais foi porque este é um daqueles livros que você lê e quer saber algo novo, algo diferente. A historia original de A bela e a fera todos conhecem e sabem como termina, senti falta de ver aquilo por outros ângulos. A autora se focou em transportar a história para a época moderna - nas mídias atuais como um Chat entre seres enfeitiçados - e esqueceu dos outros personagens.  O livro é narrado em primeira pessoa por Kyle e eu queria saber o que a menina achava de tudo isso, afinal ela conhece um monstro, convive com ele, passa a ver que ele não era só a coisa horrorosa que ela enxergou a primeira vista. Infelizmente não temos isso, só Kyle e seu grande ego, suas eternas reclamações e seu aprendizado.

O filme baseado na história está previsto para dezembro de 2011 no Brasil, eu gostei do trailer – apesar de A fera do filme não ter nada haver com a descrição do livro aff – o bom é que no filme pelo menos vou poder ver o ponto de vista da garota. =] O filme é dirigido por Daniel Barnz e tem no elenco: Vanessa Hudgens (a garota), Alex Pettyfer (Kyle), Mary-Kate Olsen (Kendra), Neil Patrick Harris (Will), Peter Krause (Rob- pai de Kyle), Lisa Gay Hamilton.

Eu indico o livro para quem gosta de contos de fadas adaptados e de romances juvenis fofinhos, é legal, mas não é esta coca-cola toda sabem? Vi muita gente que gostou bem mais do que eu, acho que quanto mais eu vou lendo, mais eu vou peneirando o que é imperdível e o que é legalzinho rs. Quem leu deixe sua opinião. =]

Avaliação (1 a 5): 

Read more...